Prevod od "je ena od" do Srpski


Kako koristiti "je ena od" u rečenicama:

Sledeča pesem katero vam bomo zaigrali, je ena od najbolj poslušanih.
Sljedeću pjesmu koju ćemo svirati je jedna od dobrih starih stvari. Dok ga nešto ne zaustavi...
Tudi ona je ena od "njih", kaj ni?
Ona je jedna od "njih", zar nije?
To je ena od prednosti, če si princ.
Pa, to je jedna od pogodnosti kada si princ.
To je ena od teh zadev, za katero se bom kasneje opravičeval.
Ovo je jedna od stvari za koju mogu kasnije da se izvinim.
To je ena od mnogih majhnih druženj.
To je jedno od mnogih malih društava.
Poslušaj, ljubica, to je ena od maminih pesmi.
Slišaj, dušo. Ovo je pevala tvoja majka.
Kar je ena od prednosti, če si na pravi strani zakona.
Ali to je jedna od privilegija, kada ste na pravoj strani.
Če je foton usmerjen skozi ravnino z dvema razpokama in je ena od njih obsevana, ne bo šel skozi, sicer pa ja.
Dakle, ako se foton usmjeri kroz plohu s dva procjepa i svaki procjep se promatra, on neæe proæi kroz oba procjepa. Ako se ne promatra, hoæe.
To je ena od njegovih črnih skrinjic, kaj ne?
To je jedna od njegovih crnih kutija, zar ne?
To je ena od dveh reči, ki me jih je naučil oče.
To je jedna od dve stvari koje me je nauèio moj otac.
To je ena od stvari, s katerimi Predsednik omejuje našo moč.
То је један од начина на који Председник ограничава нашу моћ.
Rekli bomo, da je ena od nas zbolela in umrla.
Само ћемо рећи да је једна умрла од болести.
To je ena od kontejnerski ladij iz New Orleansa.
Jedan od kontejnera iz Nju Orleansa.
Njegova družina je ena od ustanovitvenih družin Mystic Fallsa.
Njegova obitelj je jedna od osnivaèkih obitelji Mystic Fallsa.
Včeraj ob 23:00, je ena od naših enot prišla na sled sovražnikovi operativni bazi v dolini Korengal.
Sinoæ, u 11 èasova, jedan od naših špijuna došao je do bitne informacije o neprijateljskoj bazi u dolini Korengal.
To je ena od nekaj takšnih hiš, ki jih posedujem.
Једна од неколико оваквих установа које поседујем.
Ona je ena od najbližjih pomočnikov podpredsednika.
Ona je jedna od najbližih pomoćnika potpredsjednika.
To je ena od prednosti, ko si mrtev. –Jaz sem bil.
To je jedna od prednosti kad si mrtav. -Ja sam bio mrtav.
Naslednjosambobomozavrtelizavas, je ena od dobrih starih favoritov.
Samba koju vam puštamo stari je dobri hit.
Gotovo se strinjamo, da je ena od vaju znanstvenica.
Siguran sam da se svi možemo složiti da je jedna od vas nauènica.
To je ena od prednosti betonske in jeklene konstrukcije.
To je jedna od prednosti gradnje betonom i èelikom.
Neumrljivost je ena od njih, ne?
Besmrtnost je jedna od njih, zar ne?
To je ena od prijetnih stvari tukajšnjega življenja.
I to je jedan od prijatnih aspekta života ovde.
Kadarkoli boš gledal zvezde, pomisli, da je ena od njih moja duša.
Али када будеш видео звезде, помисли на то да је једна од њих, моја душа.
Mestna oblast je ena od naših največjih strank.
Gradska vlada je jedan od naših glavnih klijenata!
Ne, le vaša ročna ura Cartier je ena od prvih.
Ne, ali vaš Kartijeov ruèni sat, jedan od prvih.
To je ena od stvari, ki jo občudujem pri tebi.
Па... то је једна од ствари због којих ти се дивим.
Videti krasno žensko prvič nago je ena od petih najboljših stvari.
Видети лепу голу жену по први пут је у првих пет набољих ствари у животу.
Ta je ena od mojih najljubših.
Ово ми је једна од омиљених.
Tako je ena od stvari, ki jih počnem, da natančno pregledujem zapise na serverju.
Pa zato ja pažljivo pregledam podatke na svojim serverima.
To je ena od stvari, čisto dobro nam je šlo, preden smo morali početi kaj od tega.
Bez tih stvari smo se ranije dobro snalazili.
in to je ena od stvari, ki jih počnemo ravno zdaj.
а ово је једна од ствари коју сада радимо.
V razredu je nastala tišina in končno je ena od žensk vstala [ime ni razumljivo] in dejala "Khrew", kar pomeni "učitelj".
На часу је завладала тишина, а потом је једна жена устала и рекла: "Khrew", што значи "учитељ".
Tule imam tole smešno igračko, to pa zato, ker je ena od ekip s skupnim denarjem kupila to stvarco, potem so jo skupaj razbili in iz nje so se vsuli bonboni.
Ova presmešna pinjata je na slajdu jer je jedan tim uzeo novac i kupio pinjatu, i okupili su se, razbili je, slatkiši su poispadali itd.
Je ena od mnogih značilnosti, ki jih imajo ženske in ki jih bodo prinesle na trg delovne sile.
To je jedna od mnogih odlika žena koje će one uneti u poslovno tržište.
Je ena od stvari o katerih ne razmišljamo radi, ampak dejstvo, da se religiozne ikone in nalepke za srečo pojavljajo na armaturnih ploščah po svetu, priča o dejstvu, da se tega zavedamo.
To je jedna od stvari o kojima ne volimo da mislimo, ali činjenica da se religiozne ikone i amajlije pojavljuju na instrument-tablama širom sveta odaje činjenicu da znamo da je ovo istina.
Tudi na telo ima učinek, saj je ena od njegovih glavnih vlog v telesu da ščiti sistem srca in ožilja pred učinki stresa.
Utiče takođe i na vaše telo, a jedna od njegovih glavnih uloga u vašem telu je da štiti vaš kardiovaskularni sistem od efekata stresa.
Ker to je ena od reči, ki je ljudem sveta, imam prav?
Jer, to je jedna od stvari koje su duboko u ljudima.
To je ena od naših metod identifikacije -- preverjanja, kaj je gradivo, te ljudi poskušamo pripraviti do pisanja pisem.
Kao, ovo je jedan od naših načina identifikacije - potvrde materijala, tako što pokušavamo da nagovorimo te momke da pišu pisma.
2.0762269496918s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?